´ëȸÁغñ¿ëÀÔ´Ï´Ù